新华网上海频道10月23日消息：今晚，世界第一女高音杰西-诺曼在上海大舞台，举行她的中国首场个人演唱会。诺曼将是继世界三大男高音后又一位来华的世界乐坛的重量级人物。作为第一名来华演出的世界著名女高音歌唱家，她来华的首度个唱极具历史意义。

    演出由上下两个半场组成，上半场为世界著名歌剧选曲，包括威尔弟的《阿依达》、莫扎特的《费加罗的婚礼》和《音乐会咏叹调》，以及比才的《卡门》中的唱段；下半场则为美国三大作曲家的作品，她将演唱格什温的黑人歌剧《波吉与贝斯》中的摇篮曲《夏日》、伯恩斯坦的音乐剧《西区故事》中的唱段《某地》和哈梅斯汀创作的黑人灵歌，这些都将是她最为拿手的曲目。
    
    亮相：威尔第

    在这场声乐的盛宴中，杰西-诺曼为上海观众献上的第一道大餐是意大利作曲家威尔第的歌剧《阿依达》第一幕中的两个唱段《凯旋进行曲》和《胜利归来》，这两个唱段均是考验歌手实力的试金石。而杰西-诺曼曾无数次诠释过《阿依达》中的咏叹调，她的声音既宽厚又充满了力量，能很好地表达出女主角温柔、痛苦、千思万绪的内心状态，把阿依达的魅力、威力和张力集中地体现于一身。
    
    亮光：卡门

    熟悉的《斗牛士之歌》，熟悉的《阿尔卡隆奇兵》前奏之后，我们的“卡门”终于登场。《阿尔卡隆奇兵》：61岁的杰西-诺曼在那一瞬间有了16岁的娇羞和不羁；而《哈巴涅拉——爱情不过是一种玩意》，一下子把卡门高傲、热情的性格唱了出来。音乐真是一种无国界的语言，现场听得懂法文的人不多，但几出《卡门》赢得了观众们会心的笑容和热烈的掌声。
    
    亮剑：奇妙恩典

    演出单上的节目已经结束，观众不息的掌声终于让杰西-诺曼加演了一首《奇妙恩典》，这首源自风笛之乡苏格兰的民歌大意是一个人无论面对什么困难时，都不要绝望，坚持自己的信念，就一定有出路。杰西-诺曼的版本保留了歌曲的圣洁因素，增加了几分过来人的释然和感恩。谢幕之曲，全场报以起立鼓掌。
    
    亮点：指挥Rachael Worby

    演出进行过程中、结束时，很多观众都说“今天Rachael Worby是个惊喜”。Rachael Worby是一位在美国享誉盛名的指挥家。今天她与上海爱乐乐团的合作堪称完美：时而激情四射，时而诙谐幽默，将观众带入一个奇妙的音乐世界。
    
    
    附：杰西-诺曼简介：
    
    三届格莱美最佳歌剧奖
    2005格莱美“终生成就奖”
    2006荷兰爱迪生终生成就奖
    
    在国际乐坛上，杰西-诺曼可谓重量级人物，她的演唱不仅有洪大的音量，而且歌声带着真挚的感情，有着穿透心灵的感染力，因此，凡是听过她的现场演唱的观众无不为其“情到深处最感人”的歌声所倾倒。也是由于这歌声的辉煌和感人，无论美国前总统里根和克林顿的就职仪式上，还是在法国协和广场举办的纪念法国大革命二百周年盛典中，或是在亚特兰大奥运会开幕式上，都少不了杰西?诺曼的歌声。
    
    对于艺术道路艰辛的不屈不挠的勇气，使得她１９６９年１２月在柏林国家歌剧院主演《汤豪瑟》一举成名，一时间吸引了众多歌剧院和演出商与她签约。随后的３７年的艺术生涯中，辉煌伴随着她唱遍了几乎世界上所有的主要歌剧院，而她录制的唱片中，理查?施特劳斯的《最后四首歌》成为后来人一直无法逾越的典范。她主演的歌剧，无论是瓦格纳的恢弘音量还是威尔第的戏剧表演，或是比才《卡门》的热情奔放，都成为观众的最爱。从卡拉扬到小泽征尔，从索尔第到詹姆斯-列文，几乎所有大牌指挥家都与她有成功的合作。与她合作的乐团更是不计其数，从柏林爱乐到波士顿交响乐团等，许多大牌乐团的演出中都曾留下她美妙的声音。作为菲力普唱片公司旗下的歌唱家，她曾录制过１０多张个人专辑，参与了大量的歌剧录音，被认为是唱片界的得奖大户。
    
    就以1989年，纪念法国大革命胜利200周年，演唱法国国歌《马赛曲》来说吧，杰西-诺曼协和广场的盛大集会中，不用麦克风，带领五百人的合唱队引吭高歌《马塞曲》，她嗓音穿透力之强，倾倒众生。之后但凡重要的庆典活动，总会从中飘出诺曼的歌声，这样的局面一直持续了多年。这已足见她的功力之足、地位之高了。

    新华网上海频道10月23日消息：今晚，世界第一女高音杰西-诺曼在上海大舞台，举行她的中国首场个人演唱会。诺曼将是继世界三大男高音后又一位来华的世界乐坛的重量级人物。作为第一名来华演出的世界著名女高音歌唱家，她来华的首度个唱极具历史意义。

    演出由上下两个半场组成，上半场为世界著名歌剧选曲，包括威尔弟的《阿依达》、莫扎特的《费加罗的婚礼》和《音乐会咏叹调》，以及比才的《卡门》中的唱段；下半场则为美国三大作曲家的作品，她将演唱格什温的黑人歌剧《波吉与贝斯》中的摇篮曲《夏日》、伯恩斯坦的音乐剧《西区故事》中的唱段《某地》和哈梅斯汀创作的黑人灵歌，这些都将是她最为拿手的曲目。
    
    亮相：威尔第

    在这场声乐的盛宴中，杰西-诺曼为上海观众献上的第一道大餐是意大利作曲家威尔第的歌剧《阿依达》第一幕中的两个唱段《凯旋进行曲》和《胜利归来》，这两个唱段均是考验歌手实力的试金石。而杰西-诺曼曾无数次诠释过《阿依达》中的咏叹调，她的声音既宽厚又充满了力量，能很好地表达出女主角温柔、痛苦、千思万绪的内心状态，把阿依达的魅力、威力和张力集中地体现于一身。
    
    亮光：卡门

    熟悉的《斗牛士之歌》，熟悉的《阿尔卡隆奇兵》前奏之后，我们的“卡门”终于登场。《阿尔卡隆奇兵》：61岁的杰西-诺曼在那一瞬间有了16岁的娇羞和不羁；而《哈巴涅拉——爱情不过是一种玩意》，一下子把卡门高傲、热情的性格唱了出来。音乐真是一种无国界的语言，现场听得懂法文的人不多，但几出《卡门》赢得了观众们会心的笑容和热烈的掌声。
    
    亮剑：奇妙恩典

    演出单上的节目已经结束，观众不息的掌声终于让杰西-诺曼加演了一首《奇妙恩典》，这首源自风笛之乡苏格兰的民歌大意是一个人无论面对什么困难时，都不要绝望，坚持自己的信念，就一定有出路。杰西-诺曼的版本保留了歌曲的圣洁因素，增加了几分过来人的释然和感恩。谢幕之曲，全场报以起立鼓掌。
    
    亮点：指挥Rachael Worby

    演出进行过程中、结束时，很多观众都说“今天Rachael Worby是个惊喜”。Rachael Worby是一位在美国享誉盛名的指挥家。今天她与上海爱乐乐团的合作堪称完美：时而激情四射，时而诙谐幽默，将观众带入一个奇妙的音乐世界。
    
    
    附：杰西-诺曼简介：
    
    三届格莱美最佳歌剧奖
    2005格莱美“终生成就奖”
    2006荷兰爱迪生终生成就奖
    
    在国际乐坛上，杰西-诺曼可谓重量级人物，她的演唱不仅有洪大的音量，而且歌声带着真挚的感情，有着穿透心灵的感染力，因此，凡是听过她的现场演唱的观众无不为其“情到深处最感人”的歌声所倾倒。也是由于这歌声的辉煌和感人，无论美国前总统里根和克林顿的就职仪式上，还是在法国协和广场举办的纪念法国大革命二百周年盛典中，或是在亚特兰大奥运会开幕式上，都少不了杰西?诺曼的歌声。
    
    对于艺术道路艰辛的不屈不挠的勇气，使得她１９６９年１２月在柏林国家歌剧院主演《汤豪瑟》一举成名，一时间吸引了众多歌剧院和演出商与她签约。随后的３７年的艺术生涯中，辉煌伴随着她唱遍了几乎世界上所有的主要歌剧院，而她录制的唱片中，理查?施特劳斯的《最后四首歌》成为后来人一直无法逾越的典范。她主演的歌剧，无论是瓦格纳的恢弘音量还是威尔第的戏剧表演，或是比才《卡门》的热情奔放，都成为观众的最爱。从卡拉扬到小泽征尔，从索尔第到詹姆斯-列文，几乎所有大牌指挥家都与她有成功的合作。与她合作的乐团更是不计其数，从柏林爱乐到波士顿交响乐团等，许多大牌乐团的演出中都曾留下她美妙的声音。作为菲力普唱片公司旗下的歌唱家，她曾录制过１０多张个人专辑，参与了大量的歌剧录音，被认为是唱片界的得奖大户。
    
    就以1989年，纪念法国大革命胜利200周年，演唱法国国歌《马赛曲》来说吧，杰西-诺曼协和广场的盛大集会中，不用麦克风，带领五百人的合唱队引吭高歌《马塞曲》，她嗓音穿透力之强，倾倒众生。之后但凡重要的庆典活动，总会从中飘出诺曼的歌声，这样的局面一直持续了多年。这已足见她的功力之足、地位之高了。