新华社简介
新华邮箱 用户名 密码
 
新华网首页 中国政府网 新闻 时政 国际 财经 体育 图片 社会 法治 军事 直播 文娱 科技 职场 音频 网评 证券 论坛
首页 长三角要闻 图片新闻 记者看长三角 长三角透视 焦点网谈 经济 楼市 人物 社会 文教 城建 美食 时尚 旅游 景点 健康 职场 车市
您的位置:新华网长三角频道 >> 首页 >> 长三角专栏 >> 长三角美食
正宗本帮菜明日又飘香
     来源:新民晚报
[推荐给朋友]  [打印本稿]  [关闭本页]    

    新华网长三角频道2月27日消息:明天,上海滩最“高龄”的本帮饭店“上海老饭店”将重新开门迎客。经历70天的全面装修改造后,老饭店焕然一新。开门有喜,双喜临门——

    重回“历史起点”。漫步城隍庙,细心的“老吃客”会发现:原本开在福佑路上的老饭店正门移到了旧校场路。小小改动,意味深长。时隔132年,有“本帮菜鼻祖、上海菜发源地”之称的老饭店,没有忘本,再次回到“起点”,追根溯源。

    首次走出国门。3月6日,上海老饭店东渡扶桑,在日本名古屋开设的第一家国外分店即将开张。这也是上海第一家以连锁形式开拓国外市场的正餐饭店。

    忆往昔 “两张半桌子”撑满店堂

    1875年,清朝光绪年间。浦东川沙人张焕英,带着“家主婆”,摇着小舢板,闯荡大上海。在城隍庙西北角的旧校场路11号,他们租下一栋年久失修的小楼,开起了夫妻老婆店,取名“荣顺馆”。当时的旧校场路仅是校场旁边的一条小街。

    店堂狭小,设备陈旧,只放得下“两张半桌子”——三张八仙桌,其中一张必须靠着墙壁,实际只有两张半能派用场。再配上11条长凳,勉强可供22人一起吃饭。

    张师傅掌勺,妻子跑堂,由于他烹调技术高超,加上菜肴实惠,开张后一炮打响。常有顾客相约聚餐,把荣顺馆称作“老地方”“老饭店”。习惯成自然,“老饭店”的知名度在一部分老顾客中甚至超过了“荣顺馆”。1965年,荣顺馆正式改名为“上海老饭店”。

    看如今 新店堂品味“上海风情”

    时光荏苒,如今的上海老饭店,已成为集餐饮、客房、娱乐和商务于一体的三星级涉外旅游饭店。走进装修一新的店堂,点几道纯正地道的上海菜,品味一番老上海的独特风情。

    先到石库门看看。“石库门”式包房以“沪城八景”为名。顾客仿佛回到100多年前,重温老上海的风花雪月——黄浦秋涛、龙华晚钟、海天旭日、吴淞烟雨、野渡蒹葭、凤楼远眺、江皋霁雪、石梁夜月。

    再兜兜“老洋房”。“老洋房”式包房里,仿造的西式壁炉,透出片片温馨。取名同样巧妙,都含有特色里弄及老路名,如“吉祥里”“花园弄”“霞飞厅”“龙门村”。觥筹交错间,问一声:霞飞路是淮海路,花园弄是哪里呢?哦,原来是南京东路。

    别忘了去“十里洋场”感受一番。卡座式包厢,没有取名,以英文字母代替。再配以精致的摆设,海派情调显露无遗。还有富丽堂皇的欧式豪华包房和古色古香的中式园林包房,相映成趣,总有一款适合你。

    想未来 走出国门书写新篇章

    20天后,上海老饭店名古屋店也将开门迎客,老饭店的历史将展开新的篇章。它坐落于名古屋最高档的写字楼——丰田大厦4楼,整个楼面共13家餐馆,上海老饭店是唯一一家中餐馆。新店由日方投资,上海老饭店出售牌誉并输出技术。店内厨师全由中方派出,菜肴的技术配方一律不外传。

    金牌八宝鸭、虾子大乌参、八宝辣酱、草头圈子、酱汁肉等老饭店的看家菜,也将携手出国。为保持红烧肉的温度,就连放肉的陶钵也特地在上海订制。

    上海老饭店很早就与日本顾客结缘。日本新大谷饭店连续多年邀请老饭店参加“新大谷”上海菜展销会。每次展销会期间,新大谷饭店的营业额都会翻倍增长。

    【菜式】

    本帮菜要发展,离不开历史积淀,这方面,老饭店有传统名菜也离不开推陈出新,老饭店近年来研发的新菜,以“浓汤□鱼”“荠菜蟹肉鱼翅羹”为代表。简简单单4道菜,尽显老饭店的功力。

    1 金牌八宝鸭

    ■老故事:

    相传,有顾客建议:四川路“大鸿运”酒家的“八宝鸡”很畅销,值得效仿。老饭店店主第二天便派人买了一只八宝鸡回来研究。拆骨改为带骨,汤蒸改为笼蒸,选用糯米、莲子、火腿、开洋、冬菇等辅料,塞入内膛。为避“抄袭”之嫌,改鸡为鸭,用同样工艺和材料,芳香四溢,色香味俱全。从此老饭店首创的“八宝鸭”取代“八宝鸡”,名扬四海。

    ■小窍门:

    蒸鸭子前先在油里炸一炸,一是帮鸭子“美容”——上色;二是“抽脂”——减少肥肉;三是“除臭”——去鸭臊臭。

    2 扣三丝

    ■老故事:

    所谓三丝,就是火腿丝、笋丝和熟鸡脯丝。

    旧时沪郊农村富裕人家的婚宴上,扣三丝是一道主菜。装盘时,红、白颜色的细丝,堆砌如小山,寓意“金山银山堆成山”。希望子女成家后财源广进。既标榜宴席的档次,又讨个好彩头。

    ■小窍门:

    刀功,重在“细”。火腿、笋、熟鸡脯全部切丝,每块“横劈36刀,竖切72刀”,一盆菜1999根,一根不少。

    高汤,重在“清”,将鸡肉、牛肉切成块后,用保鲜膜裹得严严实实,上笼一蒸,高温逼出汁水,汤清味浓,鲜得侬眉毛都要落掉。

    3 荠菜蟹肉鱼翅羹

    ■创新点:

    传统鱼翅羹,一般配以鸡汤、火腿等辅料。而这道菜创造性地配以荠菜与蟹肉。蟹肉本身鲜美,且有助于吊出鱼翅的鲜味,再与荠菜的清香充分混合,妙不可言。

    4 浓汤□鱼

    ■创新点:

    传统□鱼,以红烧为主,偶尔翻新,也是清蒸。

    老饭店的这道菜,颠覆了以往的做法,改熬鱼汤。加入少许火腿吊鲜味,辅以香菜、竹笋、胡萝卜,熬40分钟左右。

    汤水白稠,口感比红烧□鱼更嫩滑。点缀其间的胡萝卜,先脱水,再上笼蒸,最后入汤,形虽不变,但早已去除涩味,酥软香甜,入口即化。其富含的维生素等营养物质,更为此菜添色不少。

    【门道】

    “每个上海人都吃过上海菜,但真正懂得其中门道的人,很少。”中国餐饮烹饪大师、上海老饭店总经理任德峰聊起上海菜,头头是道。

    “上海菜最大的特点就是一个字‘纯’。只靠调味料,远远不够,需要三方面综合搭配。”

    ■原料

    讲究“四季分明”“清浓分明”“肥瘦分明”。

    春笋上市,吃腌笃鲜。清明前刀鱼骨头最嫩、肉质细腻。6月份的虾,头上有脑,肚里有子,最鲜美。九十月份吃砂锅鱼头汤,这时青蒜上市,清香扑鼻,清鲜可口。

    熬汤,“清浓”差别大。鸡汤牛肉汤,宜清;鸭汤鱼汤,则宜浓,其中含有磷脂,乳化后汤就变浓了。

    八宝鸭之所以好吃,因为鸭子肥,糯米吃透油水,肥而不腻、糯而不粘。如果糯米蒸甲鱼,由于甲鱼脂肪少,糯米肯定干巴巴的,变成粢饭团了。

    ■调料

    合理搭配最重要。上海人喜欢用酱油和糖一起调味,因为酱油咸中带鲜,易使菜肴形成甜中带咸,咸中带鲜的多元口感。酱油和糖相融,可调出荤菜中的油脂和胶质,使汤汁浓稠,味道醇厚,俗称“自来芡”。比之淀粉勾芡,更能保持菜肴的原味。

    ■火候

    最关键也最难掌握。分旺火、大火、中火、小火、文火5种。讲究该短则短,该长则长。

    烧油爆虾,300℃的油温,河虾几十秒钟就要出锅,求的是外脆里嫩。而红烧 鱼只能慢工出细活,先靠大、中、小火烧沸翻滚,再经文火稠煮,使鱼体胶质溶于汤中成“自来芡”,最后用大火收汁。成菜时,鱼块红润光亮,外皮不破,内中已是软烂脱骨,酥香鲜甜。

    【链接】

    地址:福佑路242号(近旧校场路)

    订餐电话:021-63552275、63282782

    厨师阵容:李伯荣与任德峰两位国家级烹饪大师领衔,另有2名国家级烹调技师、6名国家级技师。

    饭店简介:2楼“荣顺堂”、3楼“金泽堂”和28间特色包房,可同时容纳近千人用餐;4楼、5楼为客房部,设有66套客房,并配有桑拿设施。

 

    

    

    

    

    

 
 
(责任编辑: 梁佐燕  )  
 
新华网版权与免责声明:

①凡本网注明“来源:新华网”的所有作品,版权均属于新华社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
③ 如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
 
 
Copyright 2000-2004 XINHUANET.com All Rights Reserved. 制作单位:新华网上海频道
本网站所刊登的新华社及新华网各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,
均为新华通讯社版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
(浏览本网主页,建议将电脑显示屏的分辨率调为1024*768)